查看原文
其他

母の日、あなたはもう伝えましたか?

2017-05-14 人民網日本語版 人民网日文版



 母親に感謝する記念日「母の日」。この「母の日」の始まりは米国で、毎年5月の第2日曜日と決められている。この日、母親たちはプレゼントを受け取るほか、カーネーションが母親に贈る定番の花となっている。


 掲示板にあなたが母親に伝えたいメッセージを書き込んでください。あなたの思いやりと愛を人民網が届けます。


海外留学中の中国人学生が伝える母への感謝のメッセージ


 偉大な母親たちに感謝の気持ちを伝えるため、海外に留学中の中国人学生たちの多くが人民日報を通じて、故郷の母親へ向けて心に秘めた感謝の気持ちを伝えた。


石岳峰さんと母親。

韓国の延世大学に留学中の石岳峰さんは、

「母は私の親友のような存在。喜びも悲しみもすべて分かち合ってきた。幼い頃から、母に隠し事などしたことがなかった。思い返してみても、もしこんな親友のような母の存在がなかったら、これほど早く成長していなかっただろう」とその思いを述べた。



オーストラリア国立大学に留学中の王楽陽さんは留学後、

「外国に留学してからというもの最も恐れているのが、実家から留学先へ戻る空港。留学のため初めてオーストラリアへ渡った時のことは今でもはっきりと覚えている。母と出国検査口で別れる時、それまでわざと余裕を装っていた二人だったか、抑えきれず涙が溢れた」と母との思い出を振り返った。

英国のリヴァプール大学に留学中の鄭雪さんは、「英国での大学生活で自らの力で困難を解決することを学んでいる。母親のポジティブな性格は私に困難に立ち向かう勇気と力を与えてくれた」とした。


2分の1成人式を母と祝う小学生238人



 湖南省衡陽市石鼓区都司街小学校では、母の日特別イベント「お母さんこんなに大きくなったよ」を行い、同校の4年生の生徒238人とその母親たちは共に思い出に残る素晴らしい1日を過ごした。


 同校の校長は「学校で10歳になった生徒たちの2分の1成人式を祝う目的は、生徒たちに育ててくれた母親に感謝し、願いを伝え、これからも努力して勉強することと、両親に心配をかけず、将来しっかり親孝行するという思いを伝えるため」と話した。


建築現場で働くたくましい「母親」たち


貴州省遵義市からやって来た陽貴霞さん(50)には娘2人と息子1人がおり、子供たちは全員すでに結婚している。陽さんは夫と共に金華市の建築現場で出稼ぎをして15年になるという。

貴州省遵義市からやって来た李花梅さん(50)には20代の息子と娘が1人ずつおり、夫と共に金華市の建築現場で出稼ぎをして3年になるという。


 浙江省金華市の湖海塘のとある建築現場では貴州省、河南省、四川省、陝西省などから出稼ぎに来た女性作業員たちが、夫と共に働いていた。彼女たちは毎朝早くから夜遅くまで働き、鉄パイプを担いだり、鉄筋を打ち込んだり、物資を運んだりといった力仕事まで男性と同じようにこなす。


 都市建設の発展を支える彼女たちは最も美しく、輝いた存在。多くの偉大な母親たちの代表でもある。働き者の母親たちには本当に頭が下がる思いだ。


価値観から感情表現まで、子供に強い影響を及ぼす母親の存在



 人種や言語が異なっていても、驚くことに「ママ」という母親を指す音は一致している。生物学者は、赤ちゃんにとって「ママ」という音が最も発音しやすいと解説しているが、最も親しい人を最も呼びやすい音で呼ぶという点を否定できないだろう。


 子供の価値観の樹立は、母親から大きな影響を受ける。例えば他人の経済面を羨んでばかりいる母親の場合、物的快楽を重視する子供が育ちやすいし、子供に「必ず出世しなさい」と普段から言い聞かせている母親の場合、権力欲の強い子供が育ちやすい可能性がある。



 この世界で最も素晴らしい事は、

私たちが成長しても、両親がまだ年老いておらず、

私たちがその恩に報いることができて、両親が健康であること。


おススメ

  

【美徳】日本旅行の中国人看護師、倒れた日本の中学生を救う

【人気】世界に広まる中国のモバイル決済

【孤独】5千万人の「中国空の巣青年」図鑑が公開 ネットショッピングに月8万円費やす


本微信号内容均为人民网日文版独家稿件,转载请标注出处。

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存